Le corrigé de la Saint Hyacinthe
Voici les réponses du jardin de Colette, ainsi que le texte complet de la dictée. Au passé composé, souvenez-vous : les verbes de mouvement comme rentrer se conjuguent avec être et l'accord se fait avec le sujet.
Le vocabulaire du jardin
La dictée
Le texte complet. Comparez avec le vôtre, mot à mot.
Au dix-huitième siècle, les jardins français étaient célèbres dans toute l'Europe. Ils étaient dessinés avec une grande précision : des allées droites, des parterres de fleurs symétriques et des fontaines magnifiques ornaient ces espaces. Les jardiniers travaillaient chaque jour pour entretenir les haies parfaitement taillées. Vers la fin du siècle, l'influence anglaise a transformé ces jardins. Les chemins sont devenus plus courbes et la nature semblait plus libre. Les promeneurs aimaient se perdre parmi les arbres et les rosiers en fleur.
Le passé composé
1. Ce matin, Colette a planté trois rosiers.
2. Elle a arrosé les tulipes avec l'arrosoir.
3. Les graines ont poussé très vite cette année.
4. Nous avons cueilli un beau bouquet pour la maison.
5. Le soir, Colette est rentrée fatiguée mais contente.
Les couleurs des fleurs
1. Une rose blanche pousse près du portail.
2. Les tulipes violettes sont mes préférées.
3. La jacinthe est bleue et sent très bon.
4. Des marguerites jaunes bordent l'allée.
5. Colette porte des gants verts pour jardiner.
Saint Hyacinthe de Cracovie
Hyacinthe — Jacek, en polonais — naquit vers 1185 dans une famille noble de Silésie, en Pologne. Lors d'un voyage à Rome, il rencontra saint Dominique et entra dans l'ordre des Frères prêcheurs. De retour dans son pays, il parcourut pendant quarante ans la Pologne et les terres du Nord et de l'Est pour y annoncer l'Évangile : on le surnomma « l'apôtre du Nord ». Une célèbre légende raconte que, fuyant l'invasion des Tatars à Kiev, il emporta le Saint-Sacrement et une lourde statue de la Vierge, et traversa le fleuve sans jamais les perdre. Il mourut à Cracovie en 1257 et fut canonisé en 1594.
Les voici. Gardez ce corrigé près de vous et refaites l'exercice dans quelques jours, sans regarder.