Ma petite madeleine
French Class
Le français en cinq minutes, comme une madeleine avec le café.
Dialogue à remettre dans l'ordre
Le dialogue de la Sainte Marguerite
Douze répliques mélangées, un déjeuner au restaurant.
Aujourd'hui, trois petits exercices autour de la conversation. Prenez votre temps, lisez à voix haute si vous le pouvez, et vérifiez à chaque fois que tout est logique.
I.
Remettez le dialogue dans l'ordre
Écrivez dans la petite case le numéro de chaque réplique, de 1 à 12. La première est celle où un client appelle le serveur.
Au restaurant
❦
J'ai commandé du saumon avec du riz et des haricots verts.
Parfait, je reviens tout de suite avec votre saumon et un verre de Riesling.
Excusez-moi, Monsieur, s'il vous plaît !
C'est du bœuf en sauce avec des pommes de terre. Je n'aime pas le bœuf.
Avec le saumon, un vin blanc d'Alsace, un Riesling pour sa vivacité.
Oui, je vous écoute. Il y a un problème ?
Je vois, nous allons faire le nécessaire, je vous apporte tout de suite votre plat.
Oui, en effet. Ce n'est pas le plat que j'ai commandé.
Je ne connais pas ce vin, je veux bien le goûter, merci.
Oh, toutes mes excuses. Qu'avez-vous commandé ?
Merci et apportez-moi un verre de vin blanc, que me conseillez-vous ?
D'accord, c'est notre plat du jour, et qu'est-ce qu'on vous a servi à la place ?
❦
II.
Complétez le dialogue au présent
Conjuguez au présent les verbes indiqués à gauche, dans l'ordre où ils apparaissent.
LE DÉBAT
❦
conclure
— Je donc sur cette idée : « Nos priorités restent claires… »
interrompre
— Pardon, je vous , Monsieur,
ne pas convaincre – ne pas inclure
mais vous la salle, car vous le coût réel du projet.
suffire – ouvrir
— Cela ! Un instant… J' les questions dans deux minutes.
sentir – mourir
Je bien que vous d'envie de réagir,
tenir – permettre
mais je à terminer. Si vous me le ,
poursuivre
donc, je …
❦
III.
Dites-le plus poliment
Réécrivez ces phrases de façon plus polie. Pensez à « je voudrais… », « pourriez-vous… », « s'il vous plaît ».
1.« Aller hop ! Donnez l'addition. »
2.« Un café, vite fait. »
3.« Répétez. Rien compris. »
4.« C'est où, les toilettes ? »
5.« Passe-moi le sel. »
6.« Attends une minute. »
⚜